SOLIDARITE AVEC L’INDE – Avec GOPIO France et la Confédération des Associations Indiennes de France (CIF)
CIF:CONFEDERATION OF INDIANS OF FRANCE avec le support de GOPIO France & divers autres Associations de France célèbrent les divers Fêtes de l’Inde le Dimanche 18 Avril2021 – 17:00 PM ( France):
L’INDE est submergée par la pandémie. Les associations Franco-Indiennes lancent un appel aux solidarités aux victimes du COVID-19
PRESENTATION DU PROJET (Why should you donate?)
CLICK ON THIS LINK TO DONATE – CLIQUEZ SUR CE LIEN POUR VOTRE DONATION
https://www.helloasso.com/associations/gopio-france/collectes/solidarite-a-l-inde-de-gopio-france-et-les-autres-associations
Français: GOPIO France avec le soutien de diverses associations franco-indiennes se mobilise pour apporter des secours à l’Inde complètement débordée par l’épidémie. La situation sanitaire en Inde devient de plus en plus alarmante. L’Inde, submergée par la deuxième vague, est maintenant devenue le pays avec le plus grand nombre de cas positifs de Covid-19. Le pays se retrouve avec un record du monde de près de 350 000 personnes infectées en une seule journée et 3000 décès.
English: The fight against COVID-19 pandemic concerns everyone.
GOPIO France with the support of various Franco-Indian associations is mobilizing funds to support India completely overwhelmed by the pandemic. The health situation in India is becoming more and more alarming especially due to the second wave. The country has the highest number of positive cases with nearly 350,000 people infected in a single day and 3000 deaths. However, the country with a population of 1.2 billion people is the fastest vaccinating country in the world with more than 100 million doses injected.
ORIGINE DU PROJET (Idea behind the project)
Français: GOPIO France (Global Organisation of People of Indian Origin) est l’association de la diaspora indienne en France. La Confédération des Associations Indiennes de France (CIF) se sont joint à nous dans cette démarche de solidarité avec l’Inde.
L’Inde voit ses hôpitaux confrontés à une grave pénurie de moyens avec beaucoup de malades qui meurent faute de lits, d’oxygène et de médicaments vitaux. Nous avons ainsi décidé d’organiser cette collecte pour venir en aide à la population la plus vulnérable de ce grands pays. Ces aides seront utilisés pour acheter divers médicaments vitaux, Masques + Gel Hydroalcooliques, de l’oxygène et des aides spécifiques par rapport aux demandes des NGOs des différentes régions. A noter que ces aides seront distribué directement aux populations les plus vulnérables.
Veuillez noter que vos dons peuvent être déclarés à votre déclaration d’impôt sur le revenu. Vous bénéficiez d’une réduction d’impôt égale à 66% du montant total du don dans la limite de 20% du revenu imposable de votre ménage. Ainsi, un don de 10 € vous coûtera effectivement 3,4 €. Un don de 20 € ne vous coûtera que 6,8 €.
Pour plus d’informations: https://www.impots.gouv.fr/portail/particulier/questions/jai-fait-des-dons-une-association-que-puis-je-deduire
English: GOPIO FRANCE (Global Organization of People of Indian Origin) is the association of the Indian diaspora in France. The Confederation of Indians of France (CIF) have decided to join us in this process of solidarity with India.
India has its hospitals facing a serious shortage of resources with patients dying for lack of available beds, oxygen and life-saving medicine. Therefore, we have decided to organize this donation campaign to help the most vulnerable population of our country. These funds will be used to buy various vital medicines, hyrdo-alcoholic solutions, masks, oxygen and specific aids in relation to to requests from NGOs of different regions and will be distributed directly to the most needy people.
Please note that your donations to our association can be declared to your income tax statement. You benefit from a tax reduction equal to 66% of the total donation within the limit of 20% of the taxable income of your household. Thus, a donation of 10€ will actually cost you 3.4€. A donation of 20€ will cost you only 6.8€.
For more info: https://www.impots.gouv.fr/portail/particulier/questions/jai-fait-des-dons-une-association-que-puis-je-deduire
A QUOI SERVIRA L’ARGENT COLLECTE ? (What will the money be used for ?)
Français: Nos efforts sont avant tout mobilisés vers l’Inde. Nous superviserons avec nos contacts et les associations humanitaire sur place que nos aides soient bien distribuées aux personnes les plus démunis. Parmi la distribution de kit de prévention : Masques + Gel Hydroalcooliques + soins médicaux, médicaments et traitements + vaccination . Nous appuierons sur l’aide de nos partenaires sur place en Inde.
English: Our efforts are directed towards supporting India. We will supervise with our contacts and the humanitarian associations on the ground so that our support is well distributed to the most deserving population. Among the distribution of prevention kit: Masks + Hydro-alcoholic Gel + Medical Care including medicines, treatment + Vaccination. We will rely on the support of our partners on the ground in India.Notre équipe (Our Team)
